Legal notice

Information provided pursuant to § 5 of the German Telemedia Act (Telemediengesetz, TMG)
ACTech GmbH
Halsbrücker Str. 51
09599 Freiberg

Represented by:
Cornelia Bahr, Norbert Demarczyk, Ray Wünsche

Tel.: +49 3731 169 0
Fax: +49 3731 169 500

Register entry:
Entry in the Commercial Register.
Court of registration: Chemnitz District Court
Register number: HRB 11 649

VAT identification number pursuant to § 27 a of the German Value-Added Tax Act (Umsatzsteuergesetz, UStG):

Responsibility for content in accordance with § 55 para. 2 of the German Interstate Broadcasting Agreement (Rundfunkstaatsvertrag, RStV):
Cornelia Bahr, Norbert Demarczyk, Ray Wünsche



1. Content of the website

Pursuant to § 7 para. 1 TMG, as a service provider we are responsible under general law for the content we provide on this website. As provided in §§ 8 to 10 TMG, however, we are not obligated as a service provider to monitor information transmitted or stored by third parties, or to investigate circumstances which may be indicative of unlawful activity.
Obligations under general law to remove, or block the use of, information remain unaffected hereby. However, liability of this nature only accrues from the time at which we become aware of a specific breach of the law. As soon as we become aware of such breaches of the law, we will remove the content concerned.

2. References and links
Liability for direct or indirect references to third party web pages (hyperlinks) that are not within the responsibility of the author would only accrue to the author in the event that the author was aware of the content and it was technically feasible and reasonable to prevent the use of illegal content.
The author hereby declares that at the time the link was included, no illegal content was detected on the linked pages. The author has no influence whatsoever on the current or future design, content or authorship of the linked pages, and therefore expressly dissociates him/herself from all content of linked pages modified after the inclusion of the link. This statement applies to all links and references included in our own site and to entries by third parties in guest books, discussion forums, link directories, mailing lists and all other forms of database whose content has external write access.

Sole liability for illegal, erroneous or incomplete content, and in particular for damages arising from the use or non-use of such information, rests with the provider of the page being linked to, not with the party linking to the publication in question.

3. Copyright and trademark rights
In all publications, the author makes every effort to respect the copyright of all images, graphics, audio clips, video sequences and texts used, to use his/her own images, graphics, audio clips, video sequences and texts or images, graphics, audio clips, video sequences and texts that are not subject to licence.
All protected brand names and trademarks mentioned on this website are subject without restriction to the provisions of the applicable trademarks legislation and the ownership rights of the registered owner. Mention of trademarks on this site should not be taken as an indication that such trademarks do not have third party protection!
The copyright for published material created by the author of this site remains the property of the author. No reproduction or use of such graphics, audio clips, video sequences or texts in electronic or printed publications is permissible without the express permission of the author.

4. Data protection
Where the site provide the option to enter personal or business information (email address, name, address), users provide such information on a purely voluntary basis. In addition, it is permitted – insofar as is reasonable and technically feasible – to use and pay for all available services without providing such data, or by providing anonymised data or an alias. Third parties are not permitted to use contact details such as postal addresses, telephone and fax numbers or email addresses published in the legal notice or in comparable information, to transmit information that has not been expressly requested. The author reserves the right to take legal action against those sending so-called spam emails in contravention of this provision.

5. Legal validity of this disclaimer
This disclaimer of liability is to be regarded as an integral part of the website that referred you to this page. In the event that parts or individual elements of this text do not comply with current law, no longer comply with it or comply with it only partially, this shall not affect the contents or the validity of the remaining provisions.